LA SEGNALETICA STRADALE NON C’È E ACCADE UN SINISTRO

Mancanza della segnaletica stradale e responsabilità della pubblica amministrazione in caso di sinistro

Corte di Cassazione, terza sezione civile, sentenza n. 4161 del 2019

Nel caso di specie, gli attori convennero in giudizio il convenuto, innanzi al Giudice di Pace, al fine di ottenere il risarcimento dei danni subiti in conseguenza di un sinistro stradale per lo scontro tra due automobili, avvenuto all’altezza di un incrocio. Infatti secondo gli attori doveva ascriversi la responsabilità del sinistro, ex art. 2051 c.c. all’amministrazione comunale per non aver ripristinato la segnaletica che obbligava le vetture a dare la precedenza ai veicoli provenienti dalla via adiacente.

Sia in primo che in secondo grado le doglianze attoree erano state rigettate, in quanto il nesso di causalità tra il sinistro e la mancanza della segnaletica, per i giudici di merito era insussistente, in quanto l’attrice avrebbe dovuto attenersi alla consuetudine di dare la precedenza ai veicoli provenienti da destra.

Nel ricorrere in Cassazione gli originari attori denunciano la violazione degli articoli 2051 e 2697 del codice civile, per aver il giudice di merito ritenuto che presupposti dell’invocata responsabilità della pubblica amministrazione da cose in custodia siano, da una parte, la prova a carico del danneggiato della riconducibilità causale del fatto lesivo ad una condizione pericolosa del bene e, dall’altro la riferibilità dell’evento anche a colpa della pubblica amministrazione; inoltre la mancanza del cartello del dare precedenza non poteva non aver avuto alcuna influenza causale nella determinazione del sinistro stradale.

Gli Ermellini, intervenuti per dirimere la controversia hanno dichiarato i motivi di ricorso infondati, soffermandosi sul fatto che secondo costante orientamento giurisprudenziale:

“l’assenza di una intelligibile segnaletica stradale, laddove la circolazione possa comunque avvenire senza inconvenienti anche in mancanza di essa, essendo sufficienti e idonee a regolarla le norme del codice della strada, non può ritenersi causa degli eventuali incidenti occorsi, e quindi non determina alcuna responsabilità dell’ente custode della strada per tali incidenti”.

Pertanto si deve rilevare che i giudici dei primo due gradi di giudizio si sono ampiamente conformati al principio sopra espresso, e le censure del ricorrente non prospettano alcuna ragione valida per indurre a discostarsene.

Inoltre il fatto che precedentemente nel luogo dell’incidente vi fosse una segnaletica che giustificasse il convincimento del diritto di precedenza, in deroga alle regole ordinare del codice della strada, non trova alcuna conferma e rimane irrilevante anche perché la circolazione stradale poteva avvenire ugualmente, rispettando semplicemente quanto statuito dal codice della strada.

Infine si devono fare alcune precisazioni in merito alla portata dell’art. 2051 c.c. che dispone:

“Ciascuno è responsabile del danno cagionato dalle cose che ha in custodia, salvo che provi il caso fortuito”.

Infatti, secondo la sentenza n. 15383 del 2006 della Corte di Cassazione:

“Responsabile del danno cagionato dalla cose è sì colui che essenzialmente ha la cosa in custodia, ma il termine non presuppone né implica uno specifico obbligo di custodire la cosa, e quindi non rileva la violazione di detto diritto. Qui la nozione di custodia non ha la stessa valenza del diritto romano, né quella propria della responsabilità contrattuale, per cui non comporta l’obbligo comportamentale del soggetto di controllare la cosa per evitare che essa produca danni: essa non descrive nell’altro che la relazione tra un soggetto e la cosa che gli appartiene. Il custode negligente non risponde in modo diverso dal custode perito e prudente se la cosa ha provocato danni a terzi”.

La responsabilità è esclusa solamente in presenza di caso fortuito, che tuttavia rileva soltanto sul piano oggettivo e causale, quale fattore interruttivo del nesso eziologico che lega la cosa al danno.

Da ultimo si deve specificare che il nesso di causalità deve coinvolgere la cosa in custodia, la quale,

“per la sua consistenza materiale e fisica o per la sua conformazione o per le sue anche contingenti condizioni, deve inserirsi nella sequenza causale e non rappresentare mera circostanza esterna o neutra o elemento passivo di una serie causale che si esaurisce in realtà all’interno e nel collegamento di altri e diversi fattori”.

L’evento deve sempre essere riferibile causalmente alla cosa in custodia. Nel caso di specie non è possibile identificare siffatto ruolo alla cosa in custodia, un incrocio stradale, costituendo un mero luogo di scontro, che, come precisato dagli Ermellini “dal modo di essere fisico della strada medesima, non ha ricevuto alcun contributo causale”.

In conclusione si deve affermare il seguente principio di diritto:

“La responsabilità oggettiva ex art. 2051 c.c. è configurabile, nel concorso degli altri presupposti, in presenza di un nesso causale tra la cosa in custodia e l’evento dannoso. Perché un tale nesso possa affermarsi è necessario che la cosa si inserisca, con qualificata capacità eziologica, nella sequenza che porta all’evento e non rappresenti mera circostanza esterna o neutra o elemento passivo di una serie causale che si esaurisce all’interno e nel collegamento di altri e diversi fattori. Nel caso di scontro tra veicoli ad un incrocio non assistito da segnaletica non può a quest’ultimo attribuirsi un siffatto ruolo causale per il solo fatto che l’incidente si sia in esso verificato; in tal caso infatti, la cosa in custodia costituisce mero teatro o luogo dell’incidente, mentre la serie causale determinativa dell’evento origina dal comportamento dei soggetti coinvolti nello scontro e in esso interamente si esaurisce. Resta in tale ipotesi configurabile una eventuale responsabilità dell’ente per colpa, secondo la generale clausola aquiliana, ove il danneggiato alleghi e dimostri la sussistenza di una situazione di pericolo determinata dal contrasto tra le condizioni di transitabilità reali e quelle apparenti non percepibile dall’utente della strada con l’uso della normale diligenza e non rimediabile con l’osservanza delle regole del codice della strada”

Dottoressa Benedetta Cacace


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER