LO STRANIERO ED IL GRATUITO PATROCINIO
Per accedere al gratuito patrocinio, lo straniero può autocertificare il redditi se manca l’attestazione consolare
Corte di Cassazione penale, sez. V, sentenza n. 8617 del 22 febbraio 2018
Il Tribunale di primo grado aveva rigettato l’opposizione al decreto del giudice monocratico con cui era stata respinta l’ammissione al patrocinio a spese dello Stato, proposta dal ricorrente, in quanto l’ordinanza era corredata dall’autocertificazione sui redditi prodotti all’estero e non dall’attestazione dell’autorità consolare, anche se la produzione di tale documentazione non potesse essere considerata impossibile ex art. 94 d.p.r. 115/2002, ma solamente tardivamente richiesta dal soggetto interessato.
Avverso tale decisione il ricorrente aveva adito la Corte di Cassazione, lamentando che il Tribunale non aveva considerato che aveva presentato diverse richieste all’autorità consolare al fine di ottenere la certificazione. La domanda di ammissione al patrocinio a spese dello Stato era stata presentata munita di autocertificazione ex art. 94 solamente in seguito a tali diverse sollecitazioni.
L’articolo 79 d.p.r. 115/2002 dispone che:
“Per i redditi prodotti all’estero, il cittadino di Stati non appartenenti all’Unione Europea correda l’istanza con una certificazione dell’autorità consolare competente, che attesta la veridicità di quanto in essa indicato”, nondimeno, il citato art. 94, al secondo comma consente “in caso di impossibilità a produrre la documentazione richiesta ai sensi dell’art. 79, comma 2, il cittadino di Stati non appartenenti all’Unione Europea, la sostituisce, a pena di inammissibilità, con una dichiarazione sostitutiva di certificazione”.
Al fine di integrare il requisito dell’impossibilità non è necessaria l’assoluta impossibilità perché la sua dimostrazione comporta una prova di per sé incompatibile con un procedimento teso ad assicurare la difesa al non abbiente, finendo per coincidere o con l’immotivato rifiuto o con l’assenza di possibili contatti con il paese di origine.

