LA PARCELLA DELL’AVVOCATO E’ PRIVA DI RILEVANZA PROBATORIA NEL GIUDIZIO DI COGNIZIONE
L’onere di provare lo svolgimento dell’attività professionale per la quale si richiede il pagamento del compenso incombe sullo stesso professionista
Corte di Cassazione, sesta sezione civile, sentenza n. 15930 del 2018
I fatti di causa
Un avvocato aveva domandato la condanna di un calciatore professionista, al pagamento dei compensi maturati per l’attività di assistenza legale prestata nel suo interesse in occasione della stipula del contratto con il Parma Calcio.
Il Tribunale di Roma aveva rigettato la domanda ritenendo che in realtà, l’attività espletata dall’avvocato andasse inquadrata in quella di procuratore sportivo e non di legale. Anche la Corte d’Appello aveva confermato la sentenza di rigetto.
Una missiva sottoscritta dai due qualificava espressamente il credito vantato dal primo come nascente da un rapporto procuratorio calcistico, il che depone in maniera inequivoca in senso contrario a quanto affermato dall’attore.
Da quanto affermato dai testimoni, non sembra nemmeno che siano sorte statuizioni che imponevano la partecipazione alla trattativa per la stipula del contratto di un avvocato, essendo compito del procuratore sportivo quello di fornire attività di consulenza legale.
Detto ciò ne deriva che l’avvocato non aveva fornito la prova dell’attività svolta, non avendo maturato il diritto al compenso preteso.
L’uomo aveva presentato ricorso per Cassazione denunciando falsa applicazione e violazione degli articoli 2697 e 2727 c.c., in quanto i giudici di merito non avrebbero dato alcuna rilevanza probatoria alla parcella inviata al Cliente.
Secondo il ricorrente era il convenuto che avrebbe dovuto dimostrare le circostanze contrarie a quanto emergeva dalla fattura.
La decisione della Corte di Cassazione
Gli Ermellini ritengono che i giudici di appello abbiano correttamente richiamato
“i principi affermati da questa Corte nella sentenza n. 9254/2006, che appunto ribadisce che l’onere di provare lo svolgimento dell’attività professionale per la quale si richiede il pagamento del compenso incombe sullo stesso professionista, principi che appaiono suscettibili di estensione anche allo svolgimento dell’attività legale.
In tal senso si veda in senso conforme a quanto affermato dalla sentenza gravata Cass. n. 3627/1999, nella quale si precisa che la parcella predisposta dal professionista è priva di rilevanza probatoria nell’ordinario giudizio di cognizione (Cass. n. 1513/1997)”.
Infatti, continua la Corte
“la parcella, anche se corredata dal parere del competente Consiglio dell’ordine di appartenenza del professionista, mentre ha valore di prova privilegiata e carattere vincolante per il giudice ai fini della pronuncia dell’ingiunzione, eventualmente richiesta dal professionista,non ha – costituendo semplice dichiarazione unilaterale del professionista – valore probatorio nel successivo giudizio di opposizione, nel quale il creditore opposto assume la veste sostanziale di attore e su di lui incombono i relativi oneri probatori ex art. 2697 cod. civ., ove vi sia contestazione da parte dell’opponente in ordine all’effettività ed alla consistenza delle prestazioni eseguite o all’applicazione della tariffa pertinente ed alla rispondenza ad essa delle somme richieste.”
Era , pertanto, onere dell’avvocato dimostrare l’effettivo svolgimento dell’attività prestata nell’interesse del convenuto e la sua corrispondenza a quanto riportato in fattura.
Gli Ermellini rigettano il ricorso.

