… E SE LA POLIZZA ASSICURATIVA NON COMPRENDE LA TUTELA LEGALE?

Polizza assicurativa che non comprende la tutela legale? L’avvocato lo paga in ogni caso la compagnia

Corte di Cassazione, seconda sezione civile, ordinanza n. 14107 del 2019

Nel caso di specie un avvocato aveva convenuto in giudizio i propri clienti, chiedendone la condanna al pagamento del credito professionale relativo alla difesa svolta nel processo civile di primo grado instaurato dai familiari di una vittima di incidente stradale, deceduto in seguito allo stesso, nei confronti dei medesimi.

Il Tribunale di primo grado, adito con la domanda risarcitoria dei familiari della vittima aveva rigettato la domanda, ritenendo l’esclusiva responsabilità della vittima nella causazione dello scontro con la vettura condotta dai convenuti.

La Corte d’Appello, in parziale riforma della decisione impugnata, aveva ritenuto non superata la presunzione di pari responsabilità ex art. 2054, secondo comma, del codice civile e di conseguenza aveva condannato i convenuti al risarcimento dei danni nei confronti degli eredi della vittima e alla refusione delle spese legali.

Nel ricorrere in Cassazione i ricorrenti lamentano l’omesso esame del fatto decisivo costituito dalla mancata allegazione e prova del contratto di patrocinio, prevedendo piuttosto la polizza assicurativa del proprio veicolo la tutela legale a carico della compagnia e per tale motivo doveva ritenersi l’unica obbligata al pagamento degli onorari del legale.

Gli Ermellini, intervenuti per dirimere la questione hanno dichiarato fondato il motivo di ricorso rammentando che secondo consolidato orientamento giurisprudenziale:

“al fine di individuare il soggetto obbligato a corrispondere il compenso professionale al difensore, occorre distinguere tra rapporto endoprocessuale nascente dal rilascio della procura ad litem e rapporto che si instaura tra il professionista incaricato ed il soggetto che ha conferito l’incarico, il quale può essere anche diverso da colui che ha rilasciato la procura”.

Pertanto spetta a chi agisce per il conseguimento del compenso l’onere di provare il conferimento dell’incarico da parte del terzo.

Più in generale

“il rapporto di prestazione d’opera professionale, la cui esecuzione sia dedotta dal professionista come titolo del diritto al compenso, postula l’avvenuto conferimento del relativo incarico in qualsiasi forma idonea a manifestare inequivocabilmente la volontà di avvalersi della sua attività e della sua opera da parte del cliente convenuto per il pagamento di detto compenso. Ciò comporta che il cliente del professionista non è necessariamente colui nel cui interesse viene eseguita la prestazione d’opera intellettuale, ma colui che, stipulando il relativo contratto, ha conferito incarico al professionista ed è conseguentemente tenuto al pagamento del corrispettivo. La prova dell’avvenuto conferimento dell’incarico, quando il diritto al compenso sia dal convenuto contestato sotto il profilo della mancata instaurazione di un siffatto rapporto, grava sull’attore”.

In base al terzo comma dell’art. 1917 del c.c., l’assicuratore della responsabilità civile è obbligato a tenere indenne l’assicurato dalle spese di difesa erogate per resistere all’azione del danneggiato. Tale obbligo opera a prescindere dalla stipulazione di un patto di gestione della lite, in quanto fondato sull’attualità della domanda del terzo danneggiato e sul perseguimento di un risultato utile per entrambe le parti.

L’obbligo di pagare il legale dell’assicurato indicato dall’assicuratore nel giudizio promosso dal soggetto danneggiato concreta, a norma della disposizione sopra citata, un debito proprio dell’assicuratore.

In base al terzo comma dell’art. 1917 c.c. sono comprese le spese sostenute “per resistere” restando fuori le spese sostenute non per attività di resistenza alle pretese del terzo ma per attività complementari ad essa.

Tale obbligo opera indipendentemente dalla stipulazione di un patto di gestione della lite.

Dott.ssa Benedetta Cacace


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER