DUE ISTITUTI A CONFRONTO: MEDIAZIONE CIVILE E NEGOZIAZIONE ASSISTITA


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

Informativa sulla Privacy

Mediazione civile e negoziazione assistita a confronto

La mediazione civile e la negoziazione assistita sono strumenti stragiudiziali per la risoluzione delle controversie. Essi mirano a risolvere le liti mediante un accordo di natura privatistica, in modo più rapido ed economico rispetto ad un’azione giudiziale.

La differenza fondamentale tra i due procedimenti risiede nella presenza di un soggetto terzo, estraneo alla vicenda. Infatti la mediazione civile, ai sensi dell’art. 1 d. lgs. 04/03/2010, consiste nell’attività svolta da un terzo imparziale e finalizzata ad assistere due o più soggetti nella ricerca di un accordo amichevole per la composizione di una controversia. Mentre la negoziazione assistita da uno o più avvocati, introdotta con il d.l. 12/09/2014 n. 132, è un accordo mediante il quale le parti convengono di cooperare in buona fede e con lealtà per risolvere in via amichevole la controversia tramite l’assistenza di avvocati.

Per quanto concerne la disciplina della mediazione civile, essa prevede che chiunque possa accedervi per la conciliazione di una controversia civile o commerciale. Vi sono però dei casi in cui tale procedimento è obbligatorio, ciò accade: quando il procedimento di mediazione è previsto dal contratto che vincola le parti,  nell’eventualità in cui insorgano controversie in merito a questo; quando è il giudice a invitare le parti a tentare una conciliazione attraverso la mediazione; e quando la controversia riguarda le materie specificamente individuate dalla legge:

condominio,

diritti reali,

divisione,

successioni ereditarie,

patti di famiglia,

locazione,

comodato,

affitto di aziende,

risarcimento del danno derivante da responsabilità medica e sanitaria e da diffamazione con il mezzo della stampa o con altro mezzo di pubblicità,

contratti assicurativi, bancari e finanziari (art. 5 comma 1-bis del d. lgs. 04/03/2010 n. 28).

Caratteristica peculiare dell’istituto è la presenza del mediatore: professionista con requisiti di terzietà e imparzialità che svolge la mediazione rimanendo privo, in ogni caso, del potere di rendere giudizi o decisioni vincolanti per i destinatari del servizio medesimo e il cui principale compito è quello di adoperarsi affinché le parti raggiungano un accordo di definizione della controversia. Il procedimento si instaura attraverso la domanda di mediazione che deve essere presentata mediante deposito di un’istanza, indicante l’organismo, le parti, l’oggetto e le ragioni della pretesa, presso un organismo abilitato nel luogo del giudice territorialmente competente per la controversia.

Anche la disciplina della negoziazione assistita dispone la facoltatività di scegliere questo procedimento stragiudiziale ma prevede pure essa alcuni casi in cui il suo esperimento è obbligatorio. Vi è tale vincolo quando si voglia esercitare in giudizio un’azione in materia di risarcimento del danno da circolazione di veicoli e natanti e quando si intenda proporre in giudizio una domanda di pagamento a qualsiasi titolo di somme non superiori a € 50.000. L’accordo o convenzione di negoziazione deve contenere sia il termine concordato dalle parti per l’espletamento della procedura, che non può essere inferiore a un mese e superiore a tre, sia l’oggetto della controversia, che, ai sensi dell’art. 2 d.l. 12/09/2014, non può riguardare né diritti indisponibili, né vertere in materia di lavoro.

La parte che sceglie di affidarsi alla procedura deve inviare alla controparte, tramite il proprio legale, invito a stipulare la convenzione di negoziazione. Tale invito deve essere debitamente sottoscritto e indicare l’oggetto della controversia e l’avvertimento che in caso di mancata risposta entro trenta giorni o di rifiuto ciò costituirà motivo di valutazione da parte del giudice ai fini dell’addebito delle spese di giudizio e di quanto previsto dagli art. 96 e 642 del codice di procedura civile.

La presenza del cliente in questo procedimento non è necessaria, diversamente da quanto previsto per la mediazione obbligatoria. In riferimento a quest’ultima infatti, a causa di una pluralità di orientamenti giurisprudenziali, è intervenuta una sentenza della Cassazione che ha stabilito che

“nel procedimento di mediazione obbligatoria disciplinato dal D.Lgs. n. 28 del 2010 e successive modifiche, è necessaria la comparizione personale delle parti davanti al mediatore, assistite dal difensore. Nella detta comparizione obbligatoria, tuttavia, la parte può anche farsi sostituire da un proprio rappresentante sostanziale, eventualmente nella persona dello stesso difensore che l’assiste nel procedimento di mediazione, purché dotato di apposita procura sostanziale” (Cass. 27/03/2019 n. 8473).

Dunque entrambi gli istituti, in genere, possono essere oggetto di una libera scelta delle parti, vi sono però delle ipotesi, quelle in cui è disposta l’obbligatorietà, dove il loro previo esperimento è condizione di procedibilità della domanda giudiziale.

Nonostante la vicinanza dei due procedimenti stragiudiziali non vi è pericolo di sovrapposizione poiché l’art. 3 comma 1 e 5 del d.l. 132/2014 (convertito in l. 162/2014) fa salve le disposizioni che prevedono speciali procedimenti obbligatori di conciliazione e mediazione.

Si tratta quindi di istituti simili, ma l’uno non sostituisce l’altro poiché, sebbene il risultato finale sia il medesimo, e cioè un accordo negoziale, diversa è la modalità seguita per raggiungerlo e quindi differente può essere l’esito.

Dott.ssa Giorgia Frigo

VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER