DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA E FALSITÀ IDEOLOGICA
Falso nella dichiarazione sostitutiva
Corte di Cassazione, quinta sezione penale, sentenza n. 48604 del 2018
Nel caso di specie, il Tribunale aveva prosciolto l’imputato dal reato ex art. 483 c.p., riguardante la falsità ideologica commessa dal privato in atto pubblico, in quanto non punibile per particolare tenuità del fatto. Si trattava del falso in una dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà presentata per attestare il possesso dei requisiti morali degli Ufficiali dell’Esercito in congedo, rispetto al quale all’imputato era stato addebitato di aver dichiarato falsamente di non aver riportato condanne o patteggiamenti, mentre vi era registrata a suo carico una sentenza ex art. 444 c.p.p., per lesioni colpose.
Avverso tale decisione il difensore dell’imputato aveva proposto ricorso innanzi alla Corte d’Appello, la quale aveva ritenuto manifestamente infondata l’eccezione di illegittimità costituzionale dell’art. 443, primo comma, c.p.p., qualificando l’impugnazione come ricorso per Cassazione.
Gli Ermellini, intervenuti sulla questione hanno ritenuto fondato il motivo di ricorso e hanno annullato la sentenza in quanto il fatto non costituisce reato, ritenendo, contrariamente a quanto disposto dal Tribunale, che la frase contenuta nel modulo sottoscritto dall’imputato
“di non aver riportato condanne penali/patteggiamenti e di non aver procedimenti penali pendenti per delitti non colposi”
è equivoca essendo irrazionali le riflessioni esposte dal Giudice di merito circa la presenza della congiunzione “e” e la ripetizione del verbo “non aver”, la cui concludenza in termini di chiarificazione della frase appare alquanto discutibile.
Secondo i giudici di Cassazione
“la scelta di apporre la congiunzione e di non riportare le frasi in due proposizioni distinte, invero, costituisce proprio un indice di segno opposto, che vede il coordinamento tra le due frasi e, di conseguenza, la possibilità che il sintagma “per delitti non colposi” si riferisse anche alla prima”.
Gli Ermellini, con la sentenza in commento hanno affermato il seguente principio di diritto, in base al quale:
“qualora la dichiarazione rilevante ex art. 483 c.p., sia contenuta in un modulo prestampato di non immediata comprensione, non può ritenersi esistente l’elemento soggettivo sulla base di un dovere di accertamento del privato determinato dall’assenza di chiarezza del modulo, in quanto, in tal caso, la responsabilità per il delitto di cui all’art. 483 c.p., viene fondata non già in ragione della coscienza e volontà di agire contro il dovere giuridico di dichiarare il vero, ma sulla base di una colposa omissione di indagine, insuscettibile di integrare il delitto di cui all’art. 483 cod. pen. punibile a titolo di dolo”.

