ANCORA SULLA LITE TEMERARIA

Lite temeraria

Ai fini della condanna ex art. 96 c.p.c., terzo comma, può costituire abuso del diritto all’impugnazione la proposizione di un ricorso per cassazione fondato su motivi manifestamente incoerenti con il contenuto della sentenza impugnata, o privo di autosufficienza o contenente una mera richiesta di rivalutazione nel merito della controversia, oppure fondato sulla deduzione del vizio ex art. 360 c.p.c. n. 5.

Corte di Cassazione, terza sezione civile, ordinanza n. 5725 del 2019

La questione origina dal rigetto conforme nei due gradi di giudizio della domanda risarcitoria proposta dall’attrice per i danni subiti in seguito ad una caduta avvenuta, all’atto di scendere dalla propria automobile per attraversare la strada, a causa di una buca sull’asfalto nel luogo in cui aveva parcheggiato. La ricorrente aveva proposto innanzi al Tribunale domanda di revocazione della sentenza pronunciata in grado d’appello, deducendo errori di fatto e di percezione, ritenendo che il giudice di secondo grado non avesse correttamente valutato le circostanze certe e pacifiche sulle quali si erano fondati i motivi proposti che non erano stati, a suo dire, compresi.

Il Tribunale dal canto suo aveva rigettato la revocazione, ritenendo che non sussistesse l’errore di percezione contestato in relazione ai motivi di revocazione, ossia la percezione della buca ed il fatto che nello scendere dalla macchina la ricorrente stava guardando la strada che doveva attraversare e non l’asfalto.

Gli Ermellini intervenuti sulla questione hanno dichiarato infondato il ricorso, richiamando quanto già chiarito con la sentenza n. 8828/2017 e 27750/2018, che:

“L’errore di fatto quale motivo di revocazione della sentenza ai sensi dell’art. 395 c.p.c. n. 4, deve consistere in una falsa percezione del giudice di quanto emerge dagli atti sottoposti al suo giudizio, concretatasi in una svista materiale su circostanze decisive, emergenti direttamente dagli atti con carattere di assoluta immediatezza e semplice e concreta rilevabilità, con esclusione di ogni apprezzamento in ordine alla valutazione in diritto delle risultanze processuali. Ne consegue che il vizio con il quale si imputi alla sentenza un’erronea valutazione delle prove raccolte è, di per sé, incompatibile con l’errore di fatto, essendo ascrivibile non già ad un errore di percezione, ma ad un preteso errore di giudizio”.

Pertanto, sulla base di quanto appena affermato la prima censura proposta dalla ricorrente, con la quale lamenta che venne attribuito valore confessorio alle sue dichiarazioni rese durante interrogatorio formale, deve ritenersi infondata.

L’articolo 228 c.p.c. dispone che:

“La confessione giudiziale è spontanea o provocata mediante interrogatorio formale”.

Pertanto la valutazione delle dichiarazioni rese dalla parte in sede di interrogatorio formale, ove sostenuta da una motivazione congrua non è censurabile in sede di legittimità.

In definitiva la Corte di Cassazione nel rigettare il ricorso ritiene che ricorrano i presupposti dell’art. 96 c.p.c., rammentando che recentemente ha riesaminato la questione inerente alla funzione sanzionatoria della condanna per lite temeraria prevista dalla norma richiamata.

Con la sentenza di Cassazione n. 27623 del 2017 né stato affermato che:

“la condanna ex art. 96 c.p.c., comma 3, applicabile d’ufficio in tutti i casi di soccombenza, configura una sanzione di carattere pubblicistico, autonoma ed indipendente rispetto alle ipotesi di responsabilità aggravata ex art. 96 c.p.c., commi 1 e 2 e con queste cumulabile, volta al contenimento dell’abuso dello strumento processuale; la sua applicazione, pertanto, non richiede, quale elemento costitutivo della fattispecie il riscontro dell’elemento soggettivo del dolo o della colpa grave, bensì di una condotta oggettivamente valutabile alla stregua di abuso del processo, quale l’aver agito o resistito pretestuosamente e cioè nell’evidenza di non poter vantare alcuna plausibile ragione”.

Quindi deve essere ribadito che ai fini della condanna ex art. 96 c.p.c., terzo comma, può costituire abuso del diritto all’impugnazione la proposizione di un ricorso per cassazione fondato su motivi manifestamente incoerenti con il contenuto della sentenza impugnata, o privo di autosufficienza o contenente una mera richiesta di rivalutazione nel merito della controversia, oppure fondato sulla deduzione del vizio ex art. 360 c.p.c. n. 5.

In tali casi il ricorso in Cassazione integra un ingiustificato sviamento del sistema giurisdizionale.

Dott.ssa Benedetta Cacace


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER