SUL VALORE PROBATORIO DELLE SCRITTURE PRIVATE PROVENIENTI DA TERZI

Le scritture private provenienti da terzi estranei alla lite possono essere liberamente contestate dalle parti

Le scritture private proveniente da terzi ed introdotte nel processo costituiscono prove atipiche con valore probatorio indiziario, le quali possono contribuire a fondare il convicimento del giudice unitamente alle altre prove allegate.

L’argomento è stato approfondito compiutamente dalla SS.UU. ancora nel 2010 con la con la pronuncia n. 15169 proprio per dirimere il contrast giurisprudenziale in ordine al mezzo processuale esperibile per contestare la veridicità di una scrittura privata non autenticata proveniente da un terzo estraneo al giudizio.

A mente di un primo orientamento

(Cass., 17.10.1969, n. 3400; Cass.  8.7.1985, n. 4077; Cass. 2.8.1990, n. 7769; Cass. 9.7.1996, n. 6258; Cass. 27.11.1998, n 12066; Cass. 6.2.2002, n. 1605; 8.1.2010, n. 76)

Tali scritture dono prove “atipiche” con mero valore indiziario, quindi, non sono assoggettate alla disciplina sostanziale di cui all’art. 2702 c.c. , nè a quella processuale di cui all’art. 214 c.p.c. , quindi  per contestarne la veridicità, non è necessario impugnarle per falsità.

A mente di un secondo orientamento

(Cass. 27.6.1979, n. 3587; Cass. 17.1.1995, n. 482; Cass. 16.10.2001, n. 12598; Cass. 22.1.2002, n. 696; Cass. 13.2.2003, n. 2133; Cass. 30.10.2003, n 16632)

L’autenticità di tali scritture va contestata  con le forme degli artt. 221 e ss. c.p.c., in quanto la stessa si risolve in una eccezione di falso.

La decisione delle Sezioni Unite

Secondo le SS.UU. il contrasto giurisprudenziale in argomento è sorto a causa  della diversa valenza probatoria delle scritture provenienti da terzi:  tra esse ad alcune (si pensi in prima approssimazione alla già ricordata ipotesi del testamento olografo) si deve riconoscere una portata sostanziale di attendibilità molto elevata , come per esempio nel caso del testamento olografo (Cass. 30.10.2003, n 16362) e dei titoli cambiati (Cass. 13.2.2003, n. 2133)  e in questi casi, in caso di contestazione è richiesta la querela di falso.

Negli altri casi però le dichiarazioni non autenticate provenienti da terzi devono essere relegate nel novero delle prove c.d. atipiche, perchè, prosegono le SS.UU.

“Ritenere che la contestazione delle medesime possa avvenire soltanto con la querela di falso significherebbe comunque attribuire ad esse un valore privilegiato nell’ambito delle prove a disposizione del giudice che non potrebbe trovare giustificazione con riguardo a tutte le scritture provenienti da terzi, ma soltanto per quelle che hanno un intrinseco grado di attendibilità quanto meno sostanziale”

Quindi le dichiarazioni non autenticate provenienti da terzi  costituiscono prove atipiche e hanno un valore meramente indiziario e sono inidonee a costituire di per sè, l’unica fonte di convincimento per il giudice del merito, pur essendo suscettibili di integrare il fondamento della decisione nel concorso di altri elementi che ne confortino la credibilità e l’attendibilità.

Si deve quindi affermare

“il principio secondo cui le scritture private provenienti da terzi possono essere liberamente contestate, non applicandosi alle stesse la disciplina sostanziale di cui all’art. 2702 c.c. ne quella processuale di cui all’art. 214 c.p.c. , atteso che le stesse costituiscono prove atipiche il cui valore probatorio è puramente indiziario e che possono quindi contribuire a fondare il convincimento del giudice in armonia con altri dati probatori acquisiti al processo; peraltro, nell’ambito delle scritture private deve riservarsi diverso trattamento a quelle la cui natura le connota di una carica di incidenza sostanziale e processuale intrinsecamente elevata, tale da richiedere la querela di falso onde contestarne la autenticità.”

Avv. Tania Busetto


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER