GRATUITO PATROCINIO PER IL MINORE STRANIERO CON IL PERMESSO DI SOGGIORNO

Ammesso il gratuito patrocinio per il minore straniero che ha chiesto il permesso di soggiorno: sentenza n. 164 del 5 gennaio 2018, della Corte di Cassazione Civile

È consentito al gratuito patrocino il minore che ha richiesto il permesso di soggiorno.

Ai fini dell’ammissione al patrocinio a spese dello Stato, il concetto di straniero regolarmente soggiornante deve intendersi in senso estensivo, in modo da ricomprendere anche il minore straniero che abbia intentato un procedimento per il rilascio del permesso di soggiorno.

Ciò è quanto disposto dalla Corte di Cassazione, sez. II, Civile, con la sentenza n. 164 del 5/01/2018.

La vicenda:

Con il ricorso depositato il giorno 15 gennaio 2014, G.M.P., cittadina nigeriana, ammessa in via provvisoria al patrocino a spese dello Stato con delibera del Consiglio dell’ordine degli avvocati di Napoli, ha domandato al Tribunale per i minori di Napoli, di essere autorizzata al soggiorno sul territorio nazionale ex art. 31, comma 3 del D.Lgs n. 286 del 1998, nell’interesse del figlio J.C.; il Tribunale adito revocava, tuttavia, con decreto l’ammissione al gratuito patrocinio, sostenendo come l’articolo 119, d.p.r. n. 115/2002 non permette la concessione del beneficio ai soggetti privi di quei titoli che consentono al permanenza nel territorio dello Stato.

Il Tribunale per i minori di Napoli rigettava con ordinanza l’opposizione alla revoca dell’ammissione al patrocinio a spese dello Stato.

Contro l’ordinanza del Tribunale l’istante ricorre per Cassazione denunciando, violazione e falsa applicazione degli art. 7 e 8 della dichiarazione universale dei diritti dell’uomo; dell’art. 14, comma 1, del patto internazionale sui diritti politici; nonché dell’art. 6 par. 1 e 3 lett. c), della CEDU; dell’art. 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione Europea; e degli artt. 2,3,24 e 117 Cost., e D.P.R. n. 115 del 2002, art. 119, per avere l’ordinanza condizionato la possibilità di ammissione al gratuito patrocinio al requisito della regolarità di soggiorno dell’istante.

In base all’art. 119 del D.P.R. n. 115/2002

“il trattamento previsto per il cittadino italiano è assicurato, altresì, allo straniero regolarmente soggiornante sul territorio nazionale al momento del sorgere del rapporto o del fatto oggetto del processo da instaurare o all’apolide”.

Visto che il patrocinio a spese dello Stato rappresenta una implicazione necessaria del diritto alla difesa costituzionalmente garantito, il concetto di straniero regolarmente soggiornante, deve essere interpretato in senso estensivo, ricomprendendo anche lo straniero che abbia in corso un procedimento giurisdizionale dal quale possa derivare il rilascio del permesso di soggiorno.

Il Testo Unico sull’immigrazione, al terzo comma dell’art. 31, in materia di disposizioni a favore dei minori, prevede che il Tribunale per i minorenni, per gravi motivi connessi con lo sviluppo psicofisico e tenuto conto dell’età e delle condizioni di salute del minore che si trova nel territorio italiano, può autorizzare l’ingresso o la permanenza del familiare, per un periodo di tempo determinato, anche in deroga alle altre disposizioni del presente testo unico.

La decisione

La S.C., cassando l’ordinanza impugnata, afferma che il patrocino a spese dello Stato, è applicabile in ogni giudizio civile, anche quanto l’assistenza tecnica del difensore non è prevista come obbligatoria.

I giudici chiariscono che:

“il patrocinio a spese dello Stato rappresenta un’implicazione necessaria del diritto alla difesa costituzionalmente garantito, il concetto di straniero regolarmente soggiornante deve essere interpretato in senso estensivo, comprendendovi anche lo straniero che abbia in corso un procedimento giurisdizionale dal quale possa derivare il rilascio del permesso di soggiorno”.

Dott.ssa Benedetta Cacace


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER