PRESCRIZIONE DELL’AZIONE DI RISOLUZIONE

L’AZIONE DI RISOLUZIONE SI PRESCRIVE IN UN ANNO ANCHE SE I VIZI NON SONO STATI ANCORA SCOPERTI

La risoluzione del contratto è uno strumento messo a disposizione nell’ordinamento per permettere al contraente, al verificarsi di determinate condizioni, di sciogliere il vincolo contrattuale.

Per l’art. 1470 c.c.

“La vendita è il contratto che ha per oggetto il trasferimento della proprietà di una cosa o il trasferimento di un altro diritto verso il corrispettivo di un prezzo.”

La vendita è un contratto consensuale e traslativo, a titolo oneroso, con il quale si procede al trasferimento o alla costituzione di un diritto.

Il codice disciplina anche i casi di risoluzione del contratto di compravendita.

Il venditore deve garantire il compratore da vizi ed evizione, ossia deve garantire che la cosa venduta sia idonea all’uso e che sia anche priva di vizi che ne possano diminuire il valore e la piena proprietà della cosa acquistata e dunque la riuscita del trasferimento del diritto di proprietà.

I vizi coperti dalla garanzia sono i vizi occulti, ossia quelli che pur esistendo prima della vendita, non erano conosciuti né conoscibili dal compratore usando la normale diligenza.

Al ricorrere di vizi, il compratore può chiedere la sostituzione del bene con altro identico, la riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto e restituzione di quanto versato.

In proposito, il Codice del Consumo dispone che il consumatore debba optare in via principale per per il ripristino del bene e, nel caso in cui questo non sia possibile o sia eccessivamente oneroso, o laddove il venditore non vi provveda entro un congruo termine, può agire per la riduzione del prezzo o per la risoluzione del contratto, pur in presenza di un difetto di lieve entità.

Per l’art. 1493 c.c.

“In caso di risoluzione del contratto, il venditore deve restituire il prezzo e rimborsare al compratore le spese e i pagamenti legittimamente fatti per la vendita. Il compratore deve restituire la cosa, se questa non è perita in conseguenza dei vizi”.

L’acquirente però deve denunciare i vizi al venditore entro otto giorni dalla scoperta (salvo il diverso termine stabilito dalle parti o dalla legge) e comunque non oltre un anno dalla consegna, salvo diversa pattuizione.

L’ordinanza n. 34290 della VI sezione della Corte di Cassazione civile del 22 novembre 2022 ha chiarito che:

“In tema di compravendita, l’azione del compratore contro il venditore per far valere la garanzia prevista dall’art. 1495 c.c. si prescrive, in ogni caso, nel termine di un anno dalla consegna del bene compravenduto, e ciò anche se i vizi non siano stati scoperti o non siano stati tempestivamente denunciati o la denuncia non fosse neppure necessaria, sempre che la consegna abbia avuto luogo dopo la conclusione del contratto, coincidendo, altrimenti, l’inizio della prescrizione con quest’ultimo evento.”

Nel dettaglio, nella vicenda sottesa alla pronuncia in esame, accadeva che la corte d’appello avesse rigettato la domanda, accolta invece in primo grado con la quale l’acquirente aveva richiesto che fosse dichiarata la risoluzione dei contratti compravendita per mancanza, a norma dell’art. 1490 c.c., delle qualità che la venditrice aveva promesso e garantito.

Parte soccombente quindi proponeva ricorso in Cassazione lamentando la violazione e la falsa applicazione dell’art. 1497 c.c., in relazione all’art. 360 c.p.c., n. 3, in quanto la sentenza impugnata avrebbe ritenuto che la denuncia dei vizi dei beni acquistati da parte del compratore era tardiva, senza tuttavia considerare che invece il termine di decadenza previsto dall’art. 1495 c.c. decorre dalla loro effettiva scoperta.

Il motivo veniva però ritenuto dalla Suprema Corte infondato giacché anche se l’acquirente aveva solamente di recente potuto verificare la mancanza di qualità del bene acquistato, non aveva poi fornito in giudizio la prova di

“una denuncia tempestivamente inviata entro gli otto giorni dalla consegna o dall’eventuale scoperta”,

così conseguita, dei vizi lamentati.

Invece, per i Giudici di Piazza Cavour,

“in tema di garanzia per i vizi della cosa venduta, una volta eccepita dal venditore la tardività della denuncia rispetto alla data di consegna della merce, incombe sull’acquirente l’onere della prova di aver denunciato (con qualunque mezzo idoneo e, quindi, anche mediante comunicazione telefonica: Cass. SU n. 328 del 1991; Cass. n. 5142 del 2003) i vizi nel termine di decadenza previsto dall’art. 1495 c.c., pari ad otto giorni dalla scoperta del vizio occulto (Cass. n. 13695 del 2007; Cass. n. 844 del 1997; Cass. n. 11046 del 2016, in motiv.), e, per altro verso, che tale termine decorre dal momento in cui il compratore ne ha acquisito certezza obiettiva e completa (Cass. n. 28454 del 2020, in motiv.; Cass. n. 11046 del 2016): ma solo se la scoperta del vizio avvenga gradatamente ed in tempi diversi e successivi (ma, in difetto di accertamento sul punto e di una censura dello stesso per omesso esame di fatti decisivi, non è questo il caso), in modo da riverberarsi sulla consapevolezza della sua entità, occorre far riferimento al momento in cui detta scoperta, se del caso a seguito di un accertamento tecnico preventivo (Cass. n. 6735 del 2000; Cass. n. 7541 del 1995), si sia completata (Cass. n. 40814 del 2021; Cass. n. 11046 del 2016). D’altra parte, in tema di garanzia per vizi della cosa venduta, il giudizio sulla conoscibilità del vizio costituisce un apprezzamento di fatto rimesso al giudice di merito, censurabile in sede di legittimità, a norma dell’art. 360 c.p.c., n. 5, solo per omesso esame di un fatto decisivo ed oggetto di discussione tra le parti (Cass. n. 8637 del 2020; Cass. n. 24726 del 2017)”.

In ogni caso gli acquisti erano risalenti agli anni 2002, 2003 e 2005 e dunque l’azione proposta era prescritta atteso che, come già precedentemente chiarito dalla stessa Suprema Corte,

“in tema di compravendita, l’azione del compratore contro il venditore per far valere la garanzia prevista dall’art. 1495 c.c. si prescrive, in ogni caso, nel termine di un anno dalla consegna del bene compravenduto, e ciò anche se i vizi non siano stati scoperti o non siano stati tempestivamente denunciati o la denuncia non fosse neppure necessaria, sempre che la consegna abbia avuto luogo dopo la conclusione del contratto, coincidendo, altrimenti, l’inizio della prescrizione con quest’ultimo evento” (cfr. Cass. n. 28454 del 2020, in motiv.; Cass. n. 11037 del 2017; Cass. n. 26967 del 2011).

In conclusione dunque il ricorso veniva rigettato con condanna alle spese di lite.

Leggi il testo della sentenza

Cassazione civile sez. VI – 22.11.2022, n. 34290