LE PRECISAZIONI DELLE SS.UU. SUL TERMINE BREVE DI IMPUGNAZIONE

Alcune precisazioni da parte delle Sezioni Unite sul termine breve di impugnazione

Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 6278 del 2019

La vicenda in questione origina dal fatto che l’attore aveva notificato al convenuto la sentenza di primo grado ex art. 285 c.p.c. ai fini della decorrenza del termine breve di impugnazione

L’articolo 285 del codice di procedura civile dispone che:

“La notificazione della sentenza, al fine della decorrenza del termine per l’impugnazione, si fa, su istanza di parte, a norma dell’articolo 170”.

Costituitosi nel giudizio d’Appello il resistente aveva eccepito la tardività dell’atto di gravame, in quanto notificato oltre il termine di 30 giorni previsto dall’art. 325 c.p.c.

La Corte d’Appello dal canto suo aveva rigettato l’eccezione di inammissibilità del gravame accogliendo invece l’impugnazione e riformando la decisione di primo grado, ritenendo tempestivo l’appello proposto dall’attore sul rilievo che il principio secondo il quale

“la notificazione della sentenza determina il decorso del termine breve per l’impugnazione anche il notificante deve essere inteso nel senso che la decorrenza del termine a carico del predetto inizia soltanto dal momento in cui la notificazione si è perfezionata nei riguardi del destinatario, non potendo in materia operare la regola della scissione soggettiva degli effetti della notificazione”.

Nell’adire la Corte di Cassazione il ricorrente lamenta che il giudice di merito avesse ritenuto che il termine breve di impugnazione inizi a decorrere per la parte notificante dal momento del perfezionamento della notifica nei riguardi del destinatario e non dal momento della consegna della copia della sentenza all’ufficiale giudiziario notificante.

Le Sezioni Unite hanno rammentato che il termine breve di impugnazione attribuisce alla parte un vero e proprio “diritto potestativo” di natura processuale, cui corrisponde una soggezione dell’altra parte.

La parte, con la notificazione della sentenza, ha il potere di operare un mutamento sulla situazione giuridica dell’altra parte assoggettandola ad un termine di impugnazione più breve di quello altrimenti previsto.

Nello specifico quindi, la parte, notificando la sentenza nelle forme previste dagli articoli 170 e 285 c.p.c. ha il potere di circoscrivere l’esercizio del potere di impugnazione dell’altra parte, entro il termine previsto dall’art. 325 c.p.c.

Tale accelerazione del termine viene condizionata al fatto che la notificazione della sentenza venga effettuata “al procuratore costituito” della controparte, come previsto dall’art. 285 e 170 c.p.c.

Si deve precisare inoltre che la decorrenza del termine breve non è in alcun modo correlata alla conoscenza legale della sentenza né alla conoscenza effettiva della stessa, essendo questa ricondotta al sollecito indirizzato da una parte all’altra per una rapida decisione, cioè entro un termine breve deciso dalla legge, in ordine all’eventuale esercizio del potere di impugnare.

Secondo costante orientamento giurisprudenziale:

“la notificazione della sentenza eseguita ai sensi dell’art. 285 c.p.c. ha efficacia bilaterale, nel senso che il termine breve di cui all’art. 325 c.p.c. decorre non solo nei confronti del destinatario della notificazione, ma anche nei confronti del notificante, il quale pertanto subisce gli effetti dell’attività sollecitatoria che ha imposto all’altra parte”.

Il Collegio in ordine al quesito se la notificazione della sentenza eseguita nel rispetto dell’art. 285 c.p.c. abbia efficacia bilaterale “sincronica”, ossia che il termine di impugnazione inizia a decorrere da un unico momento sia per il notificante che il per destinatario della notifica, ovvero “diacronica” nel senso che il termine decorra in momenti differenti, ritiene che non possa trovare applicazione il principio della scissione soggettiva degli effetti della notificazione e che si scontri con l’oramai consolidata efficacia “bilaterale sincronica” della notificazione della sentenza e “l’unicità del termine per impugnare”.

In conclusione, si deve enunciare il seguente principio si diritto:

“In tema di notificazione della sentenza ai sensi dell’art. 326 c.p.c., il termine breve di impugnazione di cui al precedente art. 325, decorre, anche per il notificante, dalla data in cui la notifica viene eseguita nei confronti del destinatario, in quanto gli effetti del procedimento notificatorio, quale la decorrenza del termine predetto, vanno unitariamente ricollegati al suo perfezionamento e, proprio perché interni al rapporto processuale, sono necessariamente comuni ai soggetti che ne sono parti”.

Dott.ssa Benedetta Cacace


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER