IL COMUNE NON ACQUISTA LE DIVISE AI VIGILI URBANI: HANNO DIRITTO AL RIMBORSO?
Se il datore di lavoro non fornisce in tempo le divise, i dipendenti hanno diritto al rimborso di quanto pagato per acquistarle di tasca loro?
Corte di Cassazione, sesta sezione civile, sentenza n. 21986 del 2018
Sia il Tribunale che la Corte d’Appello avevano rigetto la domanda proposta da due Vigili Urbani, al fine di ottenere l’accertamento del diritto alla fornitura dei capi di abbigliamento da indossare in servizio e, il pagamento dell’indennità sostitutiva parametrata al valore dell’acquisto delle divise non forniti dal Comune, nonché il risarcimento dei danni all’immagine ed alla dignità personale e professionale.
Nel corso del giudizio era emerso che il Comune in realtà aveva provveduto a fornire le uniformi, anche se in ritardo rispetto a quanto previsto.
La Corte di Cassazione, nel respingere il ricorso dei due Vigili Urbani aveva sottolineato che si trattava non di mancata fornitura ma di ritardata sostituzione delle divise.
Il mancato accoglimento della domanda non è dipeso dall’erronea qualificazione come rimborso di quanto richiesto, ma dalla ritenuta mancanza di prova dell’esistenza di un danno risarcibile.
Secondo costante orientamento giurisprudenziale:
“l’inadempienza contrattuale determinata dalla mancata fornitura della massa vestiaria legittima una domanda risarcitoria dei lavoratori, ma che l’accoglimento della stessa presuppone la dimostrazione che i lavoratori abbiano in concreto subito un pregiudizio economico, ovvero il danno rappresentato dal costo incontrato per l’acquisto”.
Non può sopperire la valutazione equitativa del danno alla mancata prova dello stesso, considerato che l’esercizio del potere discrezionale di liquidare il danno in via equitativa, conferito al giudice ex artt. 1226 e 2056 c.c., presuppone che sia dimostrata l’esistenza dei danni risarcibili, ma che risulti obiettivamente impossibile o particolarmente difficoltoso dimostrare il danno nel suo ammontare preciso, fermo restando l’onere della parte di dimostrare l’an debatur del diritto al risarcimento.
Il danno all’immagine non può ritenersi in re ipsa per la mancata sostituzione tempestiva delle divise, dato che anche il danno all’immagine e alla reputazione, quale danno “conseguenza” non può ritenersi sussistente in re ipsa, dovendo essere allegato e provato da colui che ne richiede il risarcimento.
Per tali motivi la Corte di Cassazione ritiene il motivo di ricorso infondato.
Dott.ssa Benedetta Cacace

