QUANDO IL VICINO DI CASA PONE IN ESSERE ATTI TALI DA SEMBRARE PERSECUTORI

Atti persecutori del vicino di casa

Corte di Cassazione, quinta sezione penale, sentenza n. 20473 del 2018

I fatti di causa:

Il Tribunale di Piacenza aveva condannato per atti persecutori Tizio, in quanto questo, con condotte reiterate, aveva minacciato e molestato i suoi vicini di casa, creando disturbo:  collegando al telefono della sua abitazione una campana elettrica, installata all’esterno; azionando tutte le mattine un impianto di allarme; tenendo il camion acceso per diverse ore sotto le finestre dei vicini; custodendo alcuni asini con annesso letamaio a pochi passi dalle abitazioni di questi e lanciando nel loro giardini sassi e mozziconi di sigaretta.

La Corte d’Appello di Bologna invece aveva assolto l’uomo per atti persecutori, sostenendo che le condotte di Tizio configuravano solamente una mera inosservanza di norme civiliste che regolano il diritto di proprietà; così il Procuratore Generale della Repubblica presso la Corte d’Appello aveva adito la Corte di Cassazione.

La decisione della Corte:

Secondo gli Ermellini il ricorso è fondato, ed è oramai principio consolidato che:

“in tema di motivazione della sentenza, il giudice di appello che riformi totalmente la decisione di primo grado ha l’obbligo di delineare le linee portanti del proprio, alternativo ragionamento probatorio e di confutare specificamente i più rilevanti argomenti della motivazione della prima sentenza, dando conto delle ragioni della relativa incompletezza o incoerenza, tali da giustificare la riforma del provvedimento impugnato”.

La sentenza impugnata non ha dimostrato in maniera specifica l’insostenibilità sul piano logico e giuridico degli argomenti più rilevanti della sentenza di primo grado.

V. anche

Non basta ai fini della riforma della decisione di primo grado, la manifestazione generica di una diversa valutazione, essendo necessario invece il riferimento a dati fattuali del giudice la cui decisione non si condivida.

Quindi, la sentenza impugnata ha formulato una valutazione frazionata ed atomistica delle condotte contestate, senza fornire una lettura complessiva; tale condotta è illegittima dovendo seguire, alla verifica della gravità e precisione dei singoli elementi indiziari, il loro globale esame che ne specifichi la portata dimostrativa.

Secondo la Corte territoriale

“non è ravvisabile finalità persecutoria nelle singole azioni denunciate dalle parti civili, bensì esplicazione del diritto di proprietà e di utilizzo del bene secondo le proprie esigenze e necessità, utilizzo che, comunque deve sottostare a rigide regole civilistiche per non compromettere e sacrificare le ragioni altrui, ma non per questo, in caso di inosservanza di dette regole, rende dolosi gli atti posti in essere, né conferisce ad essi connotazione e carattere penale”.

Gli Ermellini annullano la sentenza impugnata e rinviano ad altra sezione della Corte d’Appello di Bologna.

Dott.ssa Benedetta Cacace


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER