LA CORTE COSTITUZIONALE AMPIA I CASI DI COMPENSAZIONE DELLE SPESE

Sulla compensazione delle spese si pronuncia la Corte Costituzionale

Il 19 aprile scorso, la Corte Costituzionale ha depositato la sentenza n. 77 del 2018, sul giudizio di legittimità costituzionale dell’art. 92, secondo comma, del codice di procedura civile, come modificato dall’art. 13 del decreto-legge 12 settembre 2014, n. 132 (Misure urgenti di degiurisdizionalizzazione ed altri interventi per la definizione dell’arretrato in materia di processo civile), convertito, con modificazioni, nella legge 10 novembre 2014, n. 162.

In tema di condanna alle spese, tale norma prevede:

“se vi è soccombenza reciproca ovvero nel caso di assoluta novità della questione trattata o mutamento della giurisprudenza rispetto alle questioni dirimenti, il giudice può compensare le spese tra le parti, parzialmente o per intero”.

La Consulta ha stabilito l’illegittimità costituzionale dell’art. 92, secondo comma, cod. proc. civ. nella parte in cui non prevede che il giudice, in caso di soccombenza totale, possa non di meno compensare le spese tra le parti, parzialmente o per intero, anche qualora sussistano altre analoghe gravi ed eccezionali ragioni.

Il comma ha subito due successive modifiche: prima con la Legge 18 giugno 2009, n. 69, che aveva ridotto la facoltà del giudice di disporre la compensazione delle spese limitandola alle “gravi ed eccezionali ragioni”, con l’intento, da parte del legislatore, di produrre un effetto dissuasivo dell’inizio della lite o della resistenza in giudizio; poi con l’intervento del 2014 (D.L. 12 settembre 2014, n. 132, convertito, con modificazioni, dalla legge 10 novembre 2014, n. 162), che ha ristretto il potere discrezionale del giudice ai soli tre casi esplicitamente previsti.

V. anche

La questione di legittimità costituzionale

La questione è stata sollevata dal Tribunale ordinario di Torino in funzione di giudice del lavoro, con ordinanza del 30 gennaio 2016 e dal Tribunale ordinario di Reggio Emilia in funzione di giudice del lavoro, con ordinanza del 28 febbraio 2017 (n. 132 del registro ordinanze 2016 e n. 86 del registro ordinanze 2017, pubblicate nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 28, prima serie speciale, dell’anno 2016 e n. 25, prima serie speciale, dell’anno 2017), che pongono dubbi di legittimità costituzionale sulla mancata previsione, in caso di soccombenza totale, del potere del giudice di compensare le spese di lite tra le parti anche in casi ulteriori rispetto a quelli ivi previsti.

In particolare, le ordinanze fanno riferimento a parametri in parte coincidenti:

  • il Tribunale di Torino richiama:
    • art. 3, primo comma, Cost. (sussisterebbe una sproporzione tra il fine perseguito, quello di disincentivare l’abuso del processo, e lo strumento normativo utilizzato, consistito nella limitazione estrema ed oltre ogni misura delle ipotesi di compensazione delle spese di lite, nonché violazione del principio di uguaglianza tra la situazioni contemplate dalla norma e quelle escluse);
    • art. 24, primo comma, Cost. (la riduzione delle ipotesi di compensazione soltanto a due, oltre alla soccombenza reciproca, tende a scoraggiare in modo indebito l’esercizio dei diritti in sede giudiziaria, divenendo così uno strumento deflattivo incongruo);
    • art. 111, primo comma, Cost. (sotto il profilo del principio del giusto processo, in quanto la disposizione censurata, consentendo la compensazione nei soli casi indicati, limita il potere-dovere del giudice di rendere giustizia, anche in ordine al regolamento delle spese di lite, in modo appropriato al caso concreto);
  • il Tribunale di Reggio Emilia deduce:
    • artt. 3, primo e secondo comma, 24 e 111 Cost. (la norma priva irragionevolmente il Giudice della essenziale funzione di adeguare la pronunzia alle peculiarità del modello processuale ed alle condizioni personali e circostanze concrete del caso di specie; viola il principio di uguaglianza sostanziale che esigerebbe un trattamento differenziato, ma di vantaggio, per il soggetto più debole e costretto ad agire giudizialmente; limita gravemente il diritto all’effettività dell’accesso alla giustizia in danno del lavoratore; limita il diritto all’effettività dell’accesso alla giustizia; colpisce, irragionevolmente, anche la parte incolpevole che non ha abusato del processo o che non ha invocato diritti che, a priori, sapeva essere inesistenti);
    • artt. 25, primo comma, 102 e 104 Cost. (la norma riformata costituisce un’ingerenza del potere legislativo su quello giudiziario comprimendo la discrezionalità del giudice);
    • come parametri interposti per il tramite dell’art. 117, primo comma, Cost., gli artt. 21 e 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (CDFUE) (l’effettività del diritto d’azione e di accesso alla giustizia e l’equità del processo) e gli artt. 6, 13 e 14 della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (CEDU) (diritto all’equo processo e ad un ricorso effettivo, principio di non discriminazione).

La decisione della Corte Costituzionale

Rileva il giudice costituzionale che nel merito la questione, sollevata congiuntamente dal Tribunale ordinario di Torino e dal Tribunale ordinario di Reggio Emilia, è fondata.

La regolamentazione delle spese processuali nel giudizio civile risponde alla regola generale victus victori fissata dall’art. 91, primo comma, cod. proc. civ. che prevede

“il giudice, con la sentenza che chiude il processo davanti a lui, condanna la parte soccombente al rimborso delle spese a favore dell’altra parte e ne liquida l’ammontare insieme con gli onorari di difesa”.

Osserva la Corte, quindi, che

“la soccombenza si accompagna, di norma, alla condanna al pagamento delle spese di lite. L’alea del processo grava sulla parte soccombente perché è quella che ha dato causa alla lite non riconoscendo, o contrastando, il diritto della parte vittoriosa ovvero azionando una pretesa rivelatasi insussistente. È giusto, secondo un principio di responsabilità, che chi è risultato essere nel torto si faccia carico, di norma, anche delle spese di lite, delle quali invece debba essere ristorata la parte vittoriosa”. Sul punto, la Consulta richiama la propria sentenza n. 135 del 1987, che afferma che “il costo del processo deve essere sopportato da chi ha reso necessaria l’attività del giudice ed ha occasionato le spese del suo svolgimento”.

Tuttavia, osserva la Corte, che in ragione del carattere accessorio della pronuncia sulle spese di lite

“l’istituto della condanna del soccombente nel pagamento delle spese ha bensì carattere generale, ma non è assoluto e inderogabile”:

è consentito al giudice di compensare tra le parti le spese di lite ricorrendo le condizioni di cui al secondo comma dell’art. 92 cod. proc. civ., e rientra nella discrezionalità del legislatore modulare l’applicazione della regola generale secondo cui alla soccombenza nella causa si accompagna la condanna al pagamento delle spese di lite.

Invero, con le successive modifiche legislative

“il legislatore ha voluto far riferimento a due ipotesi tassative, oltre quella della soccombenza reciproca, rimasta invariata nel tempo, come correttamente ritengono entrambi i giudici rimettenti”.

Prosegue la Corte,

“però la rigidità di queste due sole ipotesi tassative, violando il principio di ragionevolezza e di eguaglianza, ha lasciato fuori altre analoghe fattispecie riconducibili alla stessa ratio giustificativa”.

In particolare,

“contrasta con il principio di ragionevolezza e con quello di eguaglianza (art. 3, primo comma, Cost.) aver il legislatore del 2014 tenuto fuori dalle fattispecie nominate, che facoltizzano il giudice a compensare le spese di lite in caso di soccombenza totale, le analoghe ipotesi di sopravvenienze relative a questioni dirimenti e a quelle di assoluta incertezza, che presentino la stessa, o maggiore, gravità ed eccezionalità di quelle tipiche espressamente previste dalla disposizione censurata. La rigidità di tale tassatività ridonda anche in violazione del canone del giusto processo (art. 111, primo comma, Cost.) e del diritto alla tutela giurisdizionale (art. 24, primo comma, Cost.) perché la prospettiva della condanna al pagamento delle spese di lite anche in qualsiasi situazione del tutto imprevista ed imprevedibile per la parte che agisce o resiste in giudizio può costituire una remora ingiustificata a far valere i propri diritti”.

La Consulta dichiara, pertanto l’illegittimità costituzionale dell’art. 92, secondo comma, cod. proc. civ. nella parte in cui non prevede che il giudice, in caso di soccombenza totale, possa non di meno compensare le spese tra le parti, parzialmente o per intero, anche qualora sussistano altre analoghe gravi ed eccezionali ragioni.

I giudici si premurano di precisare, inoltre, che l’obbligo di motivazione della decisione di compensare le spese di lite, discende dalla generale prescrizione dell’art. 111, sesto comma, Cost., che vuole che tutti i provvedimenti giurisdizionali siano motivati.

Avv. Silvia Zazzarini


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER