CONCORSO DI DIFFERENTI CAUSE DI PROSCIOGLIMENTO
In caso di concorso di formule assolutive prevale quella più liberatoria
Cassazione penale, sez. V, sentenza n. 2623 del 22 gennaio 2018
Il caso in questione origina dal fatto che l’imputato era accusato di aver apposto una data fasulla sulla stipula di un contratto di comodato d’uso gratuito di un immobile, al fine di eludere le indagini in corso e di far apparire la locazione dell’immobile come regolarmente posta in essere.
Il Tribunale di primo grado aveva riqualificato l’imputazione di falso ideologico commesso da privato in atto pubblico, ex art. 483 c.p., in quella di falsità in scrittura privata ex art. 485 c.p. e aveva assolto gli imputati in quanto il fatto non era previsto dalla legge come reato.
Gli Ermellini, intervenuti sulla questione hanno chiarito che in presenza di una causa estintiva, il proscioglimento nel merito, ex art. 129 c.p.p., secondo comma, si impone tutte le volte in cui l’evidenza della prova di innocenza dell’imputato alla quale è equiparata la totale mancanza della prova di responsabilità, invece non trova applicazione l’ulteriore equiparazione tra mancanza totale e insufficienza o contraddittorietà della motivazione di cui all’art. 530, secondo comma, c.p.p., quando sussista un concorso processuale di cause di proscioglimento, dato che altrimenti verrebbe a vanificarsi il criterio dell’evidenza posto dal legislatore per risolvere il concorso.
Inoltre, la Corte di Cassazione, Sezioni Unite, con la sentenza n. 2451 del 2007 aveva affermato che nel concorso tra diverse cause di proscioglimento, la formula perché il fatto non sussiste prevale su quella perché il fatto non è previsto dalla legge come reato.
Secondo costante orientamento giurisprudenziale, al fine di integrare il delitto di falsità in scrittura privata ex art. 485 c.p. è necessaria un’alterazione della realtà documentale preesistente rispetto a quella che si fa apparire ad opera dell’autore del falso. Ricorre invece la fattispecie della falsità ideologica in scrittura privata nel caso in cui l’atto è genuino e proviene da colui che ne appare l’autore, risultando non corrispondente alla realtà solamente il contenuto, ossia la data di stipulazione del contratto.

