SULLA RAPPRESENTAZIONE IN GIUDIZIO DELL’AGENZIA DELLE ENTRATE RISCOSSIONE

L’Agenzia Entrate-Riscossione può farsi rappresentare in giudizio da un avvocato del libero foro?

Commissione Tributaria Provinciale di Reggio nell’Emilia, seconda sezione sentenza n. 271 del 27/11/2018

L’Agenzia Entrate-Riscossione può farsi rappresentare in giudizio da un avvocato del libero foro o deve costituirsi direttamente ex art. 11 D.Lgs. n. 546 del 1992?

L’articolo sopra richiamato, recante disposizioni in materia di capacità di stare in giudizio prevede che:

“1. Le parti diverse da quelle indicate nei commi 2 e 3 possono stare in giudizio anche mediante procuratore generale o speciale. La procura speciale, se conferita al coniuge e ai parenti o affini entro il quarto grado ai soli fini della partecipazione all’udienza pubblica, può risultare anche da scrittura privata non autenticata.

2. L’ufficio dell’Agenzia delle entrate e dell’Agenzia delle dogane e dei monopoli di cui al decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300 nonché dell’agente della riscossione, nei cui confronti è proposto il ricorso, sta in giudizio direttamente o mediante la struttura territoriale sovraordinata. Stanno altresì in giudizio direttamente le cancellerie o segreterie degli uffici giudiziari per il contenzioso in materia di contributo unificato.

3. L’ente locale nei cui confronti è proposto il ricorso può stare in giudizio anche mediante il dirigente dell’ufficio tributi, ovvero, per gli enti locali privi di figura dirigenziale, mediante il titolare della posizione organizzativa in cui è collocato detto ufficio”.

Il caso in questione origina dal ricorso presentato da un contribuente, nei confronti di Agenzia Entrate-Riscossione, avverso una “comunicazione preventiva di iscrizione ipotecaria”. Il ricorrente, nel chiedere l’annullamento di tale provvedimento contestava all’Ente il fatto di averglielo comunicato a mezzo pec, allegando un file in .pdf e non in .p7m come prevede la normativa di riferimento; per tale motivo l’atto impugnato doveva considerarsi illegittimo e con esso le cartelle di pagamento notificategli senza rispettare la previsione di legge.

Inoltre il contribuente aveva contestato in giudizio un vizio di irregolare costituzione da parte dell’Agenzia Entrate-Riscossione in quanto non si era costituita direttamente ex art. 11 del D.Lgs. n. 546 del 1992 ma per il tramite di un procuratore speciale.

La Commissione Tributaria Provinciale, intervenuta per dirimere la questione ha analizzato pregiudizialmente l’eccezione di irregolare costituzione in giudizio dell’Agenzia di Riscossione, evidenziando come dalla procura alle liti rilasciata all’avvocato, un legale di libero foro, risultava essere stata rilasciata da chi si qualificava quale

“Responsabile Contenzioso per l’Emilia Romagna a ciò autorizzato, per procura speciale autentica per atto notarile, dell’Agenzia delle Entrate-Riscossione con sede in Roma ente pubblico economico”.

Quello che si deve osservare è che la “capacità di stare in giudizio” deve essere distinta “dall’assistenza tecnica”.

Quindi, l’Ente, essendosi costituito in giudizio tramite un procuratore speciale, ha palesemente violato il dettato normativo ex art. 11 del D.Lgs. n. 546 del 1992.

L’obbligo imposto dalla norma di riferimento deve essere interpretato come divieto di conferire procure a soggetti terzi rispetto alla struttura dell’Agenzia Entrate-Riscossione e non come divieto di

“conferirle agli “interna corporis” della Stessa sulla base di un potere organizzativo da parte delle funzioni aziendali apicali”.

Anche nel caso in cui si dovesse ammettere l’esistenza della capacità processuale in ogni caso la costituzione in giudizio sarebbe comunque irregolare posto il divieto in capo all’Ente di farsi

“assistere tecnicamente in giudizio da avvocati del libero foro avanti il Giudice Tributario”;

detto divieto è contenuto nell’art. 1 , comma 8,ultimo periodo, del D.L. n. 193 del 2016 in base al quale

“Per il patrocinio davanti alle commissioni tributarie continua ad applicarsi l’articolo 11, comma 2, del D.Lgs. 31 dicembre 1992, n. 546”.

La Commissione Tributaria Provinciale ha chiarito che:

“il D.L. n. 193 del 2016 ha esteso anche all’Agenzia Entrate-Riscossione la prescrizione che deve stare in giudizio direttamente, ossia in persona dell’organo che ne ha la rappresentanza verso l’esterno o di uno o più suoi dipendenti dallo stesso organo all’uopo delegati, e non può farsi rappresentare in giudizio da un soggetto esterno alla sua organizzazione, tranne che nelle ipotesi in cui può avvalersi della difesa dell’avvocatura dello Stato, come espressamente previsto dall’art. 1 comma 8 del citato D.L. n. 193 del 2016, sebbene detto ente non appartenga propriamente all’ambito delle Amministrazioni dello Stato alle quali normalmente si riferisce la previsione circa la rappresentanza, il patrocinio e l’assistenza in giudizio per il tramite dell’Avvocatura dello Stato “.

Dott.ssa Benedetta Cacace


VUOI RIMANERE SEMPRE AGGIORNATO? ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER