TI FAI MALE DURANTE UNA PARTITA A CALCETTO? NESSUN DANNO È RISARCIBILE!
La Corte di Cassazione civile, Sez. III, con la sentenza del 10-05-2018, n. 11270 ha statuito che se durante ad una partita a calcetto, per contrasto di gioco, ti fai male, non puoi chiedere il risarcimento del danno in quanto le relative conseguenze rientrano nella normale alea di tale attività.
I fatti di causa
Durante una partita amichevole di calcetto, il ricorrente veniva colpito alle gambe da dietro dall’avversario, intervenuto nell’azione di gioco in scivolata, con un’azione fallosa, allo scopo di rubare la palla, provocandogli, così, lesioni personali con esiti invalidanti di natura permanente.
Lo sfortunato giocatore agiva in giudizio nei confronti del rivale per sentirlo condannare al risarcimento dei danni per quanto occorsogli. Il giudice di primo grado ha ritenuto infondata la domanda di risarcimento del danno; pronuncia confermata anche in sede di Appello. Infatti, con sentenza 17.6.2015 n. 805, la Corte territoriale accertava, in base alle risultanze probatorie, che l’azione fallosa non era stata caratterizzata dalla volontà di ledere nè – se pure violativa delle regole del gioco – poteva ritenersi sproporzionata rispetto al contesto od assolutamente abnorme rispetto alla finalità del gioco stesso.
Tale sentenza è stata impugnata per Cassazione, con ricorso, dal ricorrente, il quale deduceva tre motivi.
Resiste con controricorso il convenuto.
Nel caso di specie, la questione viene inquadrata nell’alveo della responsabilità extracontrattuale di cui all’art. 2043 c.c., il quale prevede che:
“Qualunque fatto doloso o colposo, che cagiona ad altri un danno ingiusto, obbliga colui che ha commesso il fatto a risarcire il danno”.
La decisione della Corte
La decisione a cui giunge la Corte si basa sul fatto che, in materia di risarcimento danni per responsabilità civile conseguente ad un infortunio sportivo, qualora siano derivate lesioni personali ad un partecipante all’attività a seguito di un fatto posto in essere da un altro partecipante, il criterio per individuare in quali ipotesi il comportamento che ha provocato il danno sia esente da responsabilità civile sta nello stretto collegamento funzionale tra gioco ed evento lesivo, collegamento che va escluso se l’atto sia stato compiuto allo scopo di ledere, ovvero con una violenza incompatibile con le caratteristiche concrete del gioco.
Sussiste, pertanto, in ogni caso la responsabilità dell’agente in ipotesi di atti compiuti allo specifico scopo di ledere, anche se gli stessi non integrino una violazione delle regole dell’attività svolta; la responsabilità non sussiste invece se le lesioni siano la conseguenza di un atto posto in essere senza la volontà di ledere e senza la violazione delle regole dell’attività, e non sussiste neppure se, pur in presenza di violazione delle regole proprie dell’attività sportiva specificamente svolta, l’atto sia a questa funzionalmente connesso.
In entrambi i casi, tuttavia il nesso funzionale con l’attività sportiva non è idoneo ad escludere la responsabilità tutte le volte che venga impiegato un grado di violenza o irruenza incompatibile con le caratteristiche dello sport praticato, ovvero col contesto ambientale nel quale l’attività sportiva si svolge in concreto, o con la qualità delle persone che vi partecipano (cfr. Corte cass. Sez. 3, Sentenza n. 12012 del 08/08/2002).
Inoltre, La Corte territoriale non si è limitata ad utilizzare quale paradigma di valutazione della condotta lesiva il solo metro della “cosciente e volontaria violazione del regolamento“, ossia della azione connotata dalla intenzione di ledere l’incolumità fisica dell’avversario, avendo puntualizzato, invece, che la fattispecie generale dell’illecito aquiliano doveva ritenersi integrata anche quando “l’azione sia palesemente sproporzionata e contraria alle finalità del gioco“, ed è poi venuta ad applicare tale schema normativo alla fattispecie concreta, escludendo, con accertamento in fatto, che nel caso concreto ricorresse alcuna delle predette ipotesi.
Nella specie il Giudice di appello con valutazione in fatto, non riesaminabile in sede di legittimità, ha accertato che:
- a) avuto riguardo al contesto ed alla natura dell’incontro sportivo (partita di calcio amichevole) “l’evento lesivo si è verificato nel corso di una tipica azione di gioco volta a sottrarre all’avversario il controllo della palla e ad impedirgli di andare in porta“, dunque l’azione era funzionalmente collegata alla finalità del gioco b) difettava nella specie la prova che l’avversario avesse agito intenzionalmente per arrecare un danno ingiusto al ricorrente.
Conformandosi ai principi di diritti sopra richiamati ha quindi escluso il diritto al risarcimento del danno, non essendo stato il danno “non iure datum“.
In conclusione, non sempre una violazione delle regole dello sport praticato integrano una responsabilità civile in caso di lesioni personali; diversamente, si può considerare responsabile di un danno anche un atleta che non ha violato le regole proprie dell’attività sportiva. Infatti, un atto compiuto con lo scopo di ledere l’integrità altrui verrà sempre considerato soggetto a responsabilità civile anche se lo stesso non contempla una violazione al regolamento sportivo.
Nel caso in esame, nella valutazione di colpa dello sportivo, non sarà ritenuto responsabile dei danni cagionati l’atleta che ha commesso un’azione fallosa rientrante nel cosiddetto “rischio sportivo”. Un’entrata in scivolata sul pallone, durante una partita di calcio, senza l’intento di ledere l’integrità fisica dell’avversario, non può considerarsi un illecito, anche nel caso in cui dovesse provocare delle lesioni, perché appunto rientrante nei rischi che il calciatore assume consapevolmente durante una partita a livello agonistico.

